keel

keel
{{keel}}{{/term}}
throat
voorbeelden:
1   een dikke/ontstoken keel hebben have a swollen/sore throat
     een droge keel hebben 〈ook figuurlijk〉 have a dry throat
     iemand de keel afsnijden 〈ook figuurlijk〉 cut someone's throat
     iemand de keel dichtknijpen throttle someone
     〈figuurlijk〉 het hangt me (mijlen ver) de keel uit I've had it up to here, I'm fed up with it
     zijn keel schrapen clear one's throat
     dat krijg ik niet door mijn keel I couldn't eat that to save my life
     het hart bonsde hem in de keel his heart leapt into his mouth
     iemand naar de keel vliegen go for someone's throat
¶   een keel opzetten start yelling; 〈figuurlijk〉 carry on 〈tekeergaan tegen iets〉

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Keel — Keel, n. [Cf. AS. ce[ o]l ship; akin to D. & G. kiel keel, OHG. chiol ship, Icel. kj[=o]ll, and perh. to Gr. gay^los a round built Ph[oe]nician merchant vessel, gaylo s bucket; cf. Skr. g[=o]la ball, round water vessel. But the meaning of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • keel — keel·age; keel·boat·man; keel·haul; keel·less; keel; keel·man; keel·son; va·keel; keel·er; keel·hale; …   English syllables

  • Keel — Pays d’origine  États Unis Genre musical Heavy metal, Glam Metal Années d activité …   Wikipédia en Français

  • Keel — Datos generales Origen  Estados Unidos, Los Ángeles, California …   Wikipedia Español

  • keel — [kiːl] noun on an even keel working smoothly without any sudden changes: • a strategy to put the economyon an even keel * * * keel UK US /kiːl/ noun [C] ● on an even keel Cf. on an even keel …   Financial and business terms

  • Keel — Keel, v. i. [imp. & p. p. {Keeled}; p. pr. & vb. n. {Keeling}.] 1. To traverse with a keel; to navigate. [1913 Webster] 2. To turn up the keel; to show the bottom. [1913 Webster] {To keel over}, to upset; to capsize. [Colloq.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • keel — keel1 [kēl] n. [ME kele < ON kjǫlr < Gmc * kelu < IE base * gel , to swallow > L gula, throat] 1. the chief timber or steel piece extending along the entire length of the bottom of a boat or ship and supporting the frame: it sometimes …   English World dictionary

  • Keel — (k[=e]l), v. t. & i. [AS. c[=e]lan to cool, fr. c[=o]l cool. See {Cool}.] To cool; to skim or stir. [Obs.] [1913 Webster] While greasy Joan doth keel the pot. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Keel — Allgemeine Informationen Genre(s) Hard Rock, Hair Metal Gründung 1984 Auflösung 1989 Neugründung 1998, 2 …   Deutsch Wikipedia

  • keel|er — keel|er1 «KEE luhr», noun. Dialect. 1. a vessel for cooling liquids. 2. a shallow tub for various purposes. 3. a shallow box used in dressing mackerel. ╂[< keel5 + er1] keel|er2 «KEE luhr», noun. British. a sailboat having a keel rather than a …   Useful english dictionary

  • Keel — Keel, n. A brewer s cooling vat; a keelfat. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”